著名作家赵淑侠的创作与生活

               李依凌

    对于赵淑侠这个名字，我早有耳闻，她是海外的大作家。她写的书我也略读过几本，清秀的文笔里总是渗透着深奥的人生哲理。特别是她的历史传记性小说《赛金花》给了我很大的感触，在很多人眼里总是把赛金花这个历史上的名妓等同了一个轻薄红尘女子，但是赵淑侠笔下的《赛金花》却从另一个"人性"的角色来从新诠释真格多面的"女人"，一个有思想有感情，身不由己的"一代名妓"。 从赵女士的文字中，我读出的不仅仅是历史的真情更是对女性的尊严呼唤。 所以我有幸能采访她，听听她对人生历程的经验，这是很难得的机会。

  第一次见到赵淑侠是在张秀雅的文学回顾展，很多海外有名望的作家都出席了这场讨论会，而赵老师的名字也排在邀请嘉宾中的第二位。那天她身着红色带小花白点的衬衣，红润的脸上透露出特有的亲切与自信。当她站起来准备发言时，台下响起了热闹的掌声，

  赵老师微笑的向大家示意，稳重又不失热情。此时我唯一能想到的来形容她地单词就是"非常亲和力"，当时我正在着手准备《唐人街》杂志的"旅美作家及传媒人的海外创作与生活"的专栏板块，一看到赵老师，我就决定把她作为我的第一个访问对象，于是在回顾展结束后，我向她表明了采访的意图，她很热情的答应下来，并约好时间在法拉盛的一家咖啡厅作采访。

   采访当天，我应约去她家接她。她亲切的说："还是到我家去做采访吧，我还有很多稿件要写，这样可以省些时间，你也可以看我不同时期的照片，可能对你采访有帮助，依淩你可是第一个我同意邀请到家来采访的记者"。

听到此话我倍感受宠若惊，赶紧道谢。

   刚进赵淑侠家，就看到电脑银光频正在闪闪跳动，客厅不大却显得很明亮整齐干净，书架上放满了各种书，其中有很多是她自己的文学系列丛书，还没来得及坐下就已经闻到了一股书香味，长方型茶桌上摆放了很多赵老师的不同时期的照片，

   一张漂亮姑娘睁着黑溜溜的大眼睛，嘴角边益出一丝不易察觉的微笑的黑白照印入了我的眼联。漂亮加才华，赵老师年青时都拥有了，这是多少少女梦寐以求的呀。我想那时她一定是个受人追捧的稀有美女作家。

"我这样采访真不好意思，打扰您了。"我说。

   "还好，最近刚完成一部中篇小说。以前有人说我的文字里有太多忧患意识，现在人生阅历增多，承受力强了，也不忧患了。我现在写文字，更注重女性文学，当然也可以说女性主义的文学。我刚写完的小说《杀出城堡》便是这种文字，这部小说将会在《世界日报》里刊登。"赵老师一提到自己的小说，脸上就洋溢着甜美骄傲的微笑。

    "赵老师"，很多人都说你的文字里不但是讲述故事更多的是陈述哲学道理，你对此怎么理解？对于忧患意识又怎么理解？"我问到。

她开始回忆往事，以前很多文学评论家都称她的文字里太多忧患意识，她自己也承认这一点。

    她感慨地说："你们是年轻的一代，没有经历过国破家亡的历史时期。我在北京出生，四川长大，又辗转搬到台湾，后来为了前途出国创业。我的一生都在不快乐中长大，忧患，这是一种实实在在的存在。特别是抗日那阵子，日本飞机一次又一次轰炸我们的国土，老师在课堂讲述民族的前途，我们学生都埋着头哭。这些都是我亲身经历的历史，正是这种状况，这种忧国忧民的思想指引着我为民族的前途努力。我希望通过我的书来告诉年轻的一代，要珍惜现在的生活。但现在年纪长了，我更爱研究人生，把他们编入书中，让读者自己去感受。"

    "刚才你提到宗教和哲学，年长的作家都喜欢研究这一类书籍，您觉得。。。。"我好奇的问。

    "我从90年代开始写得很少，读了一些心理学，宗教学与哲学类的书。人的智慧是跟随年龄走的，人的思想也是不断成长的。儿童，那是童话世界里的天真渴望；少年，爱好诗，那诗一般的生话与爱情，青年，他们开示希望小说，因为这更贴近生活；中年，开始拜读散文，思想慢慢成熟；老年，人生的经验让他们去追寻哲学的真理和理性；更高的层次就是宗教。当然，我并不信教，我认为宗教也是一种哲学，一种教你为人处世的哲学，所以很多时间里我都在读哲学方面的书籍。"

   听了赵老师的这一番话，我明白了她的意思，每个人在不同的年级阶段会有不同的思想感悟。我对当下年青一代用身体写作的文学走向问她是否喜欢与赞同。

   她说"正正规规的文字，这才是文学正道。现在的小说奇奇怪怪，什么东西都混在一起，没有想法，这不是文学的本身。我看不懂很多现代年青一代人的小说，有人说小说都是用一句话能讲清楚的事而用十句话来写，而诗是用一句话来讲十句话的事。我不认同，我的小说理念是：多一个字则多，少一个字则少。这才是真正的小说。

   她的这个理念正是她成功的秘诀。一部好的小说并不是以文字的多少，篇幅的长短来定夺的，里面所蕴含的思想才是最难能可贵的地方。

   在赵老师的访谈中，她对写作小说故事的思想与语言华丽有过非常精彩的评述：故事思想对一部小说而言非常的重要，犹如身体，也是作家写作的着力点；语言修辞则是衣服化妆品，重要性没有身体重要。有再美的衣服再好的化妆品，没有身体，你能往哪里擦，哪里穿？

   之所以赵老师能在文坛夺得一席之地是因为她掌握了小说的关键，并把它运用得炉火纯青。

  现在她还身兼大陆六所大学的客座教授职位，她用现实的行为告诉读者文学方向的道路。她的文字感染着一代又一代年青的朋友，以前在欧洲时，她的朋友曾经这样赞誉她："她讲出了别人想讲但不知如何表达的话。"

   赵淑侠老师关注现实，关注社会，关注身边的人物与故事，她用她的笔记录了一个时代的缩影。她的《我们的歌》就是这样一个以纪实写作手法来描写海外知识份子艰苦挣扎的生活，精神与物质上的双重困惑贫乏的境况。

  正在交谈中，我注意到赵老师的穿着打扮既有西方醒目立体色彩分明的搭配，又蕴有东方的大方典雅。于是我不禁称赞道："赵老师，您在衣着颜色搭配上真漂亮，好像很专业。"

  "哈哈。。。"她开怀大笑，"我以前可就是干这一行的。在欧洲时，我学的是设计美术，特别是女用丝绸图绘。那时上课时，色彩学我总是得满分，我曾是一个领有执照的美术设计师。但是现在不行了，三十年没有接触这个工作，早就忘记。"        

   说道她年青的时期，赵老师脸上的笑容更加灿烂。

"这么说，赵老师以前不是专职文学，你是自学成才的？"

   "那时学文科没前途，特别是在国外，就更没有用了。还是要务实一点，设计专业将来找工作也容易。在国内父母也都是反对我学文，我是凭借自我努力才走上文学的道路。我看书早，小时侯爱看曹禺，郭沫若，张恨水和徐志摩的作品，他们的书我都爱不释手。从小我就喜欢写作。"

  从赵淑侠老师的访谈中，我的确能深深地感受到她对文学创作的执着热爱。她的双眼里时常折射出强烈的文学创作力，她以一种极大的热情投入到文学中，好像从来都不曾想过要休息。

   采访时间过得很快，当我们还意犹未尽的时候就已到了告别的时候。我与赵老师也十分有缘，在整个交谈过程中我能体会到她的亲切。希望通过这篇报告能让观众也同样能感受到文学之外她的另一面。

   祝愿赵老师，也祝愿她的文学之路能再次走向辉煌。

赵淑侠简介：

    赵淑侠，著名海外作家，1991年在法国巴黎当选为欧洲华文作家协会会长，至今已出版小说（集）13种，散文集8种。真中长篇小说《梦痕》、《赛金花》等引起较大的反响，长篇小说《我们的歌》荣获1980年如湾小说创作奖，共出版作品三十余种。其中长篇小说〔赛金花〕及〔落第〕并拍成电视连续剧。一九八○年获台湾文艺_会小说创作奖，一九八二年获中山文艺小说创作奖。现为海外华文女作家会长，欧洲华文作家协会永久荣誉会长。亦为瑞士全国作协，国际笔会会员，及大陆人民大学，浙江大学，华中师范大学，黑龙江大学等院校的客座教授。